JEG SKYDER GENVEJ FORBI DØDEN er Einar Már Guðmundssons mest personlige digtsamling, der kredser om hans kamp imod alkoholismen. Samlingen indeholder blandt andet digtet ?Sindets tremmer?, som dannede udgangspunkt for den prisnominerede roman med samme titel, og ?Troen på spørgsmålstegnet?: ?Jeg tror på spørgsmålstegnet, / på en søgen efter en forbindelse, / efter en stikkontakt i væggen hos Gud / som ganske vist er uden / elektriske installationer / og ude af forbindelse med alt /undtagen skibene på himlen, / dækkede med sorte faner / og mørke ude i horisonten.?